FC2ブログ
沖縄口で日常のことを書いてみたいと思います。
  • 03«
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • »05
もう秋なのねぇ~
なぁー あち やっさーやー
もう   秋   なのねぇ~
     
                (1) (11月初旬のある日)

うちなーん あち   なとーんねー   すっさーやー しだくなてぃ
沖縄も    秋(に) なった様な(気が) するわね   涼しくなって
ぬー  んーだわん むぬかんげーん     うふくなてぃ
何(を) 見ても     物考えも(物思うことも) 多くなって
ふんに あちどーやー
実に   秋よね~

わんねー あちさをー やぐとぅ ゐー しち    なとーっさーやー
私は    暑がり   なので  良い 季節(に) なったわよねぇ~ 
しだく なたくとぅ また バラぬはなん さち   ちょーい たぬしみでーるむん
涼しく なったので  また バラの花も  咲いて きたし 楽しみよね

うふかじぬ ふちゃいに イチョウぎーん  ふぁーぬ むる
大風が    吹いたとき イチョウ(の)木も 葉が 全て
台風でイチョウの木の葉が全て
うてぃてぃ ねーんたしが また おうおうとぅ ふぁーん んじてぃ ちょーん
落ちて    なかったが  また 青々と    葉も    出て   来ている

なまぐろ~ やまとぅんじぇー 紅葉る そーるはじ   やしがやー
今頃は    大和では     紅葉を しているはず  だと思うのにねぇ~






この記事へのコメント

管理者にだけ表示を許可する
 
この記事のトラックバック
TB*URL

Copyright © 2005 沖縄方言であれこれ. all rights reserved.